Rédacteur technique manuel de maintenance

Villeurbanne (69) ou Massy (91) ou Nantes (44) - CDI

Profil souhaité

  • Idéalement technicien ou ingénieur avec expérience de 2/3 ans minimum en rédaction technique ou de formation Rédacteur technique avec expérience.

  • Bonne compréhension technique des produits et de leur fonctionnement (mécanique, hydraulique etc.).

  • Obligatoirement à l’aise avec les outils de documentation structurée XML DITA.

  • La connaissance de la suite PTC serait un atout de taille.

  • Pratique courante de l'anglais souhaitée (lu, écrit, parlé).

  • Motivation, dynamisme, autonomie, rigueur, sens de la communication, à l'aise pour le travail en équipe.

  • Permis B / Moyen de locomotion requis

Divers

Poste à pourvoir dès que possible, soit sur le site du client (entre Nantes et Angers) soit dans l’une de nos agences (Lyon ou Massy) avec déplacements à prévoir chez le client.

La rémunération dépendra de l’expérience et du profil.

Mutuelle, RTT, Tickets restaurants, Participation…

Merci de nous envoyer CV et lettre de motivation en précisant impérativement vos prétentions salariales ainsi que votre délai de disponibilité.

Missions proposées

Tu constitueras, entre autres, des documentations de réparation avec le support du responsable projet. Pour cela, il te faudra :

  • Collecter les informations d'entrée (équipements, documents spécifications, auprès du personnel technique).

  • Créer/manipuler le système documentaire mis en place (rédaction structurée XML DITA).

  • Rédiger en français ou en anglais les gammes de maintenance en respectant les exigences du client.

  • Définir et réaliser les illustrations nécessaires.

  • Eventuellement manipuler les équipements pour jouer les gammes de maintenance.

  • Avoir le souci de la cohérence de toute la documentation des produits.

  • Faire valider les documents constitués.